#3-13 JLPT N4 Automne est idéal pour la lecture (niveau débutant) 読書の秋 JLPT N4

Regardez mon YouTube↓

皆さんこんにちは、なっくです。だんだん寒くなってきましたが皆さんお元気ですか。特に朝はとても寒くてコートやマフラーが必要ですね。

今日は読書についてお話ししたいと思います。読書は「本を読む」ことです。日本では秋はいろいろなことをするのに一番いい季節だと言います。例えば、「食欲の秋」。皆さんは食欲という言葉が分かりますか。食欲は何かを食べたい気持ちを表します。フランス語でappétitです。秋になると、くりやかぼちゃやきのこ、秋の魚のさんま、かつおなどおいしい食べ物がたくさん出てきます。他にも「芸術の秋」という言葉を聞いたことがありますか。芸術は絵や彫刻、つまりartsのことです。秋は絵を描いたり、美術館に行ったりするのにぴったりの季節です。「食欲の秋」「芸術の秋」「ファッションの秋」、秋のアクティビティがたくさんありますが、その中でも、秋に本を読むことはとてもいいと言われています。どうして読書は秋にするのがいいと思いますか。日本の夏はとても暑くて、湿気も多いです。秋になると気温が下がって、涼しくなります。暑すぎないし、寒すぎないし、ちょうどいい気温になります。秋は過ごしやすいのでゆっくり本を読むことができる季節なんです。そして、日本では、スポーツのイベント「運動会」や、学生がいろいろなアイデアを出して行うイベント「文化祭」を10月や11月にすることが多いので、子供も親も夏休みが終わると忙しくなります。忙しい毎日の中、20分、30分と少しの時間静かに本を読むことで頭も体もリラックスします。一人でゆっくりする時間はとても大切です。

皆さんはどんなジャンルの本が好きですか。文学ですか、歴史小説ですか、それともミステリー小説ですか。昔の有名な作品を読むのもおもしろいし、新しい作家の作品を読むのもおもしろいですね。本を読むことでたくさんのことを学んだり、知らなかった言葉を勉強することもできます。

特に昔の文学作品の中では、とても美しい日本語が使われています。日本の有名な文学作品には、夏目漱石の「坊ちゃん」、宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」le train de nuit dans la voie lactée、川端康成の「伊豆の踊子」la danseuse d’Izuなどがあります。他にももちろん有名で素晴らしい作品がたくさんありますが、とても暗くて病気になりそうな話が多いので今日はお勧めしないことにします。

読書にはたくさんのメリットがあることが分かりましたね。寝る前に15分くらい読書をするとよく眠れるそうですよ。皆さんも部屋を少し暗くして寝る前にゆっくり読書を楽しんでみてください。

読書（どくしょ）lecture

季節（きせつ）saison

食欲（しょくよく）appétit

表す（あらわす）montrer, exprimer

くり marron

かぼちゃ citrouille

きのこ champignon

さんま poisson long appelé balaou du Japon

かつお bonite

芸術（げいじゅつ）arts

彫刻（ちょうこく）sculture

湿気（しっけ）humidité

気温（きおん）température

下（さ）がる baisser

涼（すず）しい frais

運動会（うんどうかい）fête du sport

文化祭（ぶんかさい）événement culturel organisé par les étudiants

親（おや）parent

忙（いそが）しい occupé

頭（あたま）tête

体（からだ）corps

大切（たいせつ）な important

文学（ぶんがく）littérature

歴史（れきし）histoire

小説（しょうせつ）roman

昔（むかし）avant, autrefois

作品（さくひん）oeuvre

作家（さっか）écrivain, créateur

学（なま）ぶ apprendre

暗（くら）い sombre

おすすめする recommander

メリット avantage

寝（ね）る se coucher

眠（ねむ）る dormir

皆みなさんこんにちは、なっくです。だんだん寒さむくなってきましたが皆みなさんお元気げんきですか。特とくに朝あさはとても寒さむくてコートやマフラーが必要ひつようですね。 今日きょうは読書どくしょについてお話はなししたいと思おもいます。読書どくしょは「本ほんを読よむ」ことです。日本にほんでは秋あきはいろいろなことをするのに一番いちばんいい季節きせつだと言いいます。例たとえば、「食欲しょくよくの秋あき」。皆みなさんは食欲しょくよくという言葉ことばが分わかりますか。食欲しょくよくは何なにかを食たべたい気持きもちを表あらわします。フランス語ごでappétitです。秋あきになると、くりやかぼちゃやきのこ、秋あきの魚さかなのさんま、かつおなどおいしい食たべ物ものがたくさん出でてきます。他たにも「芸術げいじゅつの秋あき」という言葉ことばを聞きいたことがありますか。芸術げいじゅつは絵えや彫刻ちょうこく、つまりartsのことです。秋あきは絵えを描えがいたり、美術館びじゅつかんに行いったりするのにぴったりの季節きせつです。「食欲しょくよくの秋あき」「芸術げいじゅつの秋あき」「ふぁっしょんの秋あき」、秋あきのアクティビティがたくさんありますが、その中なかでも、秋あきに本ほんを読よむことはとてもいいと言いわれています。どうして読書どくしょは秋あきにするのがいいと思おもいますか。日本にっぽんの夏なつはとても暑あつくて、湿気しっけも多おおいです。秋あきになると気温きおんが下さがって、涼すずしくなります。暑あつすぎないし、寒さむすぎないし、ちょうどいい気温きおんになります。秋あきは過すごしやすいのでゆっくり本ほんを読よむことができる季節きせつなんです。そして、日本にっぽんでは、スポーツのイベント「運動会うんどうかい」や、学生がくせいがいろいろなアイデアを出だして行おこなうイベント「文化祭ぶんかさい」を10月つきや11月つきにすることが多おおいので、子供こどもも親おやも夏休なつやすみが終おわると忙いそがしくなります。忙いそがしい毎日まいにちの中なか、20分ぷん、30分ぷんと少すこしの時間じかん静しずかに本ほんを読よむことで頭あたまも体からだもリラックスします。一いち人にんでゆっくりする時間じかんはとても大切たいせつです。 皆みなさんはどんなジャンルの本ほんが好すきですか。文学ぶんがくですか、歴史れきし小説しょうせつですか、それともミステリー小説しょうせつですか。昔むかしの有名ゆうめいな作品さくひんを読よむのもおもしろいし、新あたらしい作家さっかの作品さくひんを読よむのもおもしろいですね。本ほんを読よむことでたくさんのことを学まなんだり、知しらなかった言葉ことばを勉強べんきょうすることもできます。 特とくに昔むかしの文学ぶんがく作品さくひんの中なかでは、とても美うつくしい日本語にほんごが使つかわれています。日本にほんの有名ゆうめいな文学ぶんがく作品さくひんには、夏目なつめ漱石そうせきの「坊ぼっちゃん」、宮沢みやざわ賢治けんじの「銀河ぎんが鉄道てつどうの夜よる」le train de nuit dans la voie lactée、川端かわばた康成やすなりの「伊豆いずの踊子おどりこ」la danseuse d’Izuなどがあります。他ほかにももちろん有名ゆうめいで素晴すばらしい作品さくひんがたくさんありますが、とても暗くらくて病気びょうきになりそうな話はなしが多おおいので今日きょうはお勧すすめしないことにします。 読書どくしょにはたくさんのメリットがあることが分わかりましたね。寝ねる前まえに15分ふんくらい読書どくしょをするとよく眠ねむれるそうですよ。皆みなさんも部屋へやを少すこし暗くらくして寝ねる前まえにゆっくり読書どくしょを楽たのしんでみてください。

Si vous voulez mieux comprendre la grammaire et améliorer votre niveau d'oral, je suis là!

Je dispense des cours sur Internet. Pour plus d'informations sur mon cours, cliquez sur l'image ci-dessous.