#4-4 モーニングルーティン Routine matinale: 日本語ポッドキャスト Compréhension orale en japonais JLPT N3 Cours de japonais

Regardez mon YouTube↓


皆さんこんにちは なっくです お元気ですか。

最近ポッドキャストのために新しいマイクを買いました。音がとてもよくなったと思いますがどうですか。私の昔の生徒さんでミュージシャンのKawaさんがこのマイクを紹介してくれました。Kawaさんありがとう。

今日は朝の習慣、モーニングルーティンについてお話したいと思います。

数年前からYoutubeでモーニングルーティンを紹介する人が増えてきました。

朝早く起きて勉強したり、運動したりする人が多いようです。皆さんは朝起きて何か特別なことをしますか。

わたしの起床時間は7時半くらいです。


朝起きたらすぐに洗面所に行きます。顔を洗ってから、化粧水をつけて、肌が乾燥しないようにクリームを塗ります。それから髪をとかします。その後、化粧をします。パソコンやスマホを使いすぎて、目の下がクマで真っ黒なのでコンシーラーでクマを隠してからリキッドファンデーションを塗ります。次に眉毛を描きます。私は眉毛が短くて半分しかありませんからアイブロウペンシルを使って描きます。それからアイシャドウを塗ったり、チークをのせたり、口紅を塗ったりして化粧は終わりです。化粧の言葉はたくさんあって、主に英語のカタカナ語を使います。皆さん全部分かりましたか。

化粧が終わってから、居間に行ってシャッターを開けます。シャッターはボタン一つで自動で開きますから便利です。換気のために窓も開けます。居間が明るくなったらまず植物に水をやります。これは私の日課です。花やハーブが元気に育っているかどうか確認します。

その後は朝食です。朝はパンと豆乳ヨーグルトを食べます。豆乳はlait de sojaです。体にいいので普通のヨーグルトじゃなくて豆乳ヨーグルトを食べるようにしています。そしてパンと一緒にハーブティーを飲むことが多いです。

朝早く起きたときは家の目の前にあるパン屋さんで焼きたてのパンを買います。

皆さんはどんな朝ご飯を食べて、どんな飲み物を飲んでいますか。

天気がよくて時間がある日は、ベランダで漢字の練習をします。日本人にとって漢字を読むのは簡単ですが、書くのは難しいです。フランスにいると、日常生活で漢字をペンで紙に書く機会はほとんどありませんから、忘れないように書く練習をします。朝勉強するのは脳が活発になるのでとてもいいそうですよ。

ゆっくりと朝の時間を過ごした後は掃除機をかけたり、洗濯をしたりします。

朝が一番元気なので、家事もはかどります。

午前中に仕事がない日は朝散歩をします。朝日を浴びることで、生活や睡眠のリズムが整うと言われています。

早く起きれば仕事の前に色々なことができます。朝の時間を十分に有効活用したいですね。皆さんのモーニングルーティンはどうですか。是非コメント欄で教えてくださいね。



朝の習慣(あさのしゅうかん)routine matinale

起床時間(きしょうじかん)heure de lever

洗面所(せんめんじょ)salle de bain (la pièce dans la quelle il y a un lavabo)

化粧水(けしょうすい)lotion

肌(はだ)peau

乾燥(かんそう)する sécher

塗(ぬ)る appliquer, étaler

髪(かみ)をとかす se brosser les cheveux

化粧(けしょう)maquillage

クマ cerne

コンシーラー anti-cernes

リキッドファンデーション fond de teint fluide 

眉毛(まゆげ)sourcil

アイブロウペンシル crayon à sourcils

アイシャドウ fard à paupières

チーク fard à joues

口紅(くちべに)rouge à lèvres

主(おも)に principalement

居間(いま)salle de séjour

シャッター volet

自動(じどう)で automatiquement

換気(かんき)aération

植物(しょくぶつ)plante

日課(にっか)tâche quotidienne

朝食(ちょうしょく)petit déjeuner

目の前(まえ)juste en face

日常生活(にちじょうせいかつ)vie quotidienne

機会(きかい)occasion

脳(のう)cerveau

活発(かっぱつ)になる devenir plus actif

家事(かじ)tâches ménagères

はかどる avancer bien

朝日(あさひ)を浴(あ)びる prendre un bain de soleil matinal

睡眠(すいみん)sommeil

リズムが整(ととの)う le rythme est bien réglé

有効活用(ゆうこうかつよう)する utiliser efficacement

 

 

 


Transcription avec Furigana

みなさんこんにちは、なっくです。お元気げんきですか。 最近さいきんポッドキャストのためにあたらしいマイクをいました。おとがとてもよくなったとおもいますがどうですか。わたしむかし生徒せいとさんでミュージシャンのKawaさんがこのマイクを紹介しょうかいしてくれました。Kawaさんありがとう。 今日きょうあさ習慣しゅうかん、モーニングルーティンについておはなししたいとおもいます。 すうねんまえからYoutubeでモーニングルーティンを紹介しょうかいするひとえてきました。 あさはやきて勉強べんきょう

たり、運動うんどうしたりするひとおおいようです。みなさんはあさきてなに特別とくべつなことをしますか。 わたしの起床きしょう時間じかんは7時半じはんくらいです。 あさきたらすぐに洗面所せんめんじょきます。かおあらってから、化粧水けしょうすいをつけて、はだ乾燥かんそうしないようにクリームをります。それからかみをとかし

ます。その化粧けしょうをします。パソコンやスマホを使つかいすぎて、したがクマでくろなのでコンシーラーでクマをかくしてからリキッドファンデーションをります。つぎ眉毛まゆげえがきます。わたし眉毛まゆげみじかくて半分はんぶんしかありませんからアイブロウペンシルを使つかってきます。それからアイシャドウをったり、チークをのせたり、口紅くちべにったりして化粧けしょうわりです。化粧けしょう言葉ことばはたくさんあって、おも英語えいごのカタカナ使つかいます。みなさん全部ぜんぶかりましたか。 化粧けしょうわってから、居間いまってシャッターをけます。シャッターはボタンひとつで自動じどうきますから便利べんりです。換気かんきのためにまどけます。居間いまあかるくなったらまず植物しょくぶつみずをやります。これはわたし日課にっかです。はなやハーブが元気げんきそだっているかどうか確認かくにんします。 そのあと朝食ちょうしょくです。あさはパンと豆乳とうにゅうヨーグルトをべます。豆乳とうにゅうはlait de sojaです。からだにいいので普通ふつうのヨーグルトじゃなくて豆乳とうにゅうヨーグルトをべるようにしています。そしてパンと一緒いっしょにハーブティーをむことがおおいです。 あさはやきたときはいえまえにあるパンさんできたてのパンをいます。 みなさんはどんなあさはんべて、どんなものんでいますか。 天気てんきがよくて時間じかんがあるは、ベランダで漢字かんじ練習れんしゅうをします。日本人にっぽんじんにとって漢字かんじむのは簡単かんたんですが、くのはむずかしいです。フランスにいると、日常にちじょう生活せいかつ漢字かんじをペンでかみ機会きかいはほとんどありませんから、わすれないように練習れんしゅうをします。あさ勉強べんきょうするのはのう活発かっぱつになるのでとてもいいそうですよ。 ゆっくりとあさ時間じかんごしたのち掃除機そうじきをかけたり、洗濯せんたくをしたりしま

す。 あさ一番いちばん元気げんきなので、家事かじもはかどります。 午前中ごぜんちゅう仕事しごとがないあさ散歩さんぽをします。朝日あさひびることで、生活せいかつ睡眠すいみんのリズムがととのうとわれています。 はやきれば仕事しごとまえ色々いろいろなことができます。あさ時間じかん十分じゅうぶん有効ゆうこう活用かつようしたいですね。みなさんのモーニングルーティンはどうですか。是非ぜひコメントらんおしえてくださいね。

Si vous voulez mieux comprendre la grammaire et améliorer votre niveau d'oral, je suis là!

Je dispense des cours sur Internet. Pour plus d'informations sur mon cours, cliquez sur l'image ci-dessous.

Écrire commentaire

Commentaires: 0